All Mistranslations Quotes
In a farmer’s field: The farmer allows walkers to cross the field for free, but be aware that the bull charges.
Mistranslations in
Mistranslation

69% of people like this quote
At the electric company: We would be delighted if you send in your bill.
Mistranslations in
Mistranslation

68% of people like this quote
At a number of US military bases: Restricted to unauthorized personnel.
Mistranslations in
Mistranslation

67% of people like this quote
Church sign: To remove worry wrinkles, get your faith lifted.
Mistranslations in
Mistranslation

64% of people like this quote
At an optometrist's office: If you don't see what you're looking for, you've come to the right place.
Mistranslations in
Mistranslation

63% of people like this quote
At a Music Store: Out to lunch. Bach at 12:30. Offenbach sooner.
Mistranslations in
Mistranslation

62% of people like this quote
Billboard on the side of the road: Keep your eyes on the road and stop reading these signs.
Mistranslations in
Mistranslation

62% of people like this quote
At a pizza shop: 7 days without pizza makes one weak.
Mistranslations in
Mistranslation

62% of people like this quote
In a department store: Bargain Basement Upstairs.
Mistranslations in
Mistranslation

56% of people like this quote
At a Used Car Lot: Second Hand cars in first crash condition.
Mistranslations in
Mistranslation

54% of people like this quote
At a Towing Company: We don't charge an arm and a leg. We want tows.
Mistranslations in
Mistranslation

54% of people like this quote
Gym: Merry Fitness and a Happy New Rear!
Mistranslations in
Mistranslation

54% of people like this quote
Door of a plastic surgeon’s office: Hello. May we pick your nose?
Mistranslations in
Mistranslation

53% of people like this quote
Car Lot: The best way to get on your feet....Miss a car payment.
Mistranslations in
Mistranslation

53% of people like this quote
Related authors
